智利:源自阿根廷含未成熟赤松(Semillas inmaduras)籽封闭松果的进口要求

通报号:G/SPS/N/CHL/662

通报文件标题:智利:源自阿根廷含未成熟赤松(Semillas inmaduras)籽封闭松果的进口要求

通报成员:智利

通报日期:2021-01-18

受影响地区或国家:[]所有贸易伙伴[X]特定地区或国家阿根廷

负责机构:农畜局(SAG)

语言:西班牙文

页数:2页

内容概述:1. 本通报文制定含未成熟赤松(Semillasinmaduras)籽的阿根廷封闭松果的植物检疫要求:a. 入境时,货物必须随附一份由产地国植物主管机构签发的,不含附加声明的官方植物检疫证书;b. 松果必须是未成熟的,封闭的,且无土及其它可藏匿有害生物的植物残留部分;c. 货物运输必须采用封闭耐搬运的新包装,并根据农畜局(SAG)现行法规粘贴标签或标识;d. 材料入境时,必须声明胚胎提取实验室。该实验室必须经过其地区SAG局的批准;e. 实验室应通过与进口目的相符的适当报告批准,必须由SAG受理办公室签发。该报告必须包含基础设施、设备及植物残留销毁方法的批准。还应注明实验室地址及SAG代表负责人姓名;f. 货物应在入境点经过SAG铅封,必须在适当保护条件下储存并运至申报实验室场所,以保持其植物检疫认证状态;g. 未成熟松果中提取胚产生的植物残留必须立即用高压灭菌器焚化或通过生物灭活进行销毁;2. 货物应经过农畜局入境点检验,以保证实物和文件符合进口植物检疫要求。发现2003年第3.080号决议及其修改案所列检疫有害生物时,或根据风险评估可能属检疫性的未列明有害生物,可根据确定风险采取植物检疫风险管理措施;3. 本通报决议与官方公报公布时生效。

目的和理由:[]食品安全[]动物健康[X]植物保护[]保护国家免受有害生物的其它危害[]保护人类免受动/植物有害生物的危害

国际标准、指南或建议:[]食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)[]世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)[X]国际植物保护公约(例如:ISPMN°)ISPM第1、2及20条。[]无该法规草案是否符合相关国际标准:[X]是[]否

拟批准日期:官方公报公布时

拟生效日期:[]公布日后6个月,及/或(年月日):官方公报公布时[]贸易促进措施

通报原文:

世界贸易组织
G/SPS/N/CHL/662
2021-01-18
21-0532
 
卫生及植物卫生措施委员会
原文:西班牙文
 
通  报


1.
通报成员: 智利
2.
负责机构:农畜局(SAG)
3.
覆盖的产品: 未成熟赤松籽
4.
可能受影响的地区或国家:
[ ] 所有贸易伙伴
[X] 特定地区或国家
阿根廷
5.
通报标题: 源自阿根廷含未成熟赤松(Semillas inmaduras)籽封闭松果的进口要求
语言:西班牙文 页数:2页 链接网址:
https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/CHL/21_0465_00_s.pdf
6.
内容简述:1.    本通报文制定含未成熟赤松(Semillas inmaduras)籽的阿根廷封闭松果的植物检疫要求:
a.     入境时, 货物必须随附一份由产地国植物主管机构签发的,不含附加声明的官方植物检疫证书;
b.    松果必须是未成熟的,封闭的,且无土及其它可藏匿有害生物的植物残留部分;
c.     货物运输必须采用封闭耐搬运的新包装,并根据农畜局(SAG)现行法规粘贴标签或标识;
d.    材料入境时,必须声明胚胎提取实验室。该实验室必须经过其地区SAG局的批准;
e.     实验室应通过与进口目的相符的适当报告批准, 必须由SAG受理办公室签发。该报告必须包含基础设施、设备及植物残留销毁方法的批准。还应注明实验室地址及SAG代表负责人姓名;
f.     货物应在入境点经过SAG铅封,必须在适当保护条件下储存并运至申报实验室场所,以保持其植物检疫认证状态;
g.    未成熟松果中提取胚产生的植物残留必须立即用高压灭菌器焚化或通过生物灭活进行销毁;
2.    货物应经过农畜局入境点检验,以保证实物和文件符合进口植物检疫要求。发现2003年第3.080号决议及其修改案所列检疫有害生物时,或根据风险评估可能属检疫性的未列明有害生物,可根据确定风险采取植物检疫风险管理措施;
3.    本通报决议与官方公报公布时生效。
7.
目标与理由:
[ ] 食品安全
[ ] 动物健康
[X] 植物保护
[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害
[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
8.
是否有相关国际标准?如有,指出标准:
[ ] 食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)

[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)

[X] 国际植物保护公约(例如:ISPM N°)
ISPM第1、2及20条。
[ ] 无
该法规草案是否符合相关国际标准: [X] 是 [ ] 否
9.
可提供的相关文件及文件语种:
10.
拟批准日期:官方公报公布时
拟公布日期:通报传达日后约80天
11.
拟生效日期:
[ ] 公布日后6个月,及/或(年月日): 官方公报公布时
[ ] 贸易促进措施
12.
意见反馈截止日期:
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日): 2021年3月19日
13.
负责处理反馈意见的机构:
[X] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Email: sps.chile@sag.gob.cl
14.
文本可从以下机构得到:
[X] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Email: sps.chile@sag.gob.cl
 
1
通报英文表格

中文版:附件下载

英文版:附件下载

触碰右侧展开