以色列：SI 50588第1部分-设备最高电压不超过36 kV的50 Hz中功率变压器，：一般要求（31页，英语； 6页，希伯来语）

通报成员: 以色列
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：

负责机构：以色列WTO-TBT咨询点

通报依据条款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他：

覆盖的产品： 50 Hz中功率变压器；（HS：8504）； （ICS：29.180）
HS编码：　　 ICS编码：

通报标题： SI 50588第1部分-设备最高电压不超过36 kV的50 Hz中功率变压器，：一般要求（31页，英语； 6页，希伯来语）

语言： 页数： 链接网址：

内容简述：

强制性标准SI 50464第1部分和SI 50541第1部分有关50 Hz中功率变压器的修订条款，将用SI 50588第1部分代替。本标准修订草案采用了2017年9月的欧洲标准EN 50588-1：标准的希伯来语部分存在一些变更和国家差异。旧版本与新修订的标准草案之间的主要区别如下：

·因将两个旧标准合并为一个新标准，因此本标准适用于油浸变压器和干式变压器；

变更了电源的额定范围；

·新添加了有关损失申报价值的第3.6款；

·新添加了有关额定功率为3150 kVA至40,000 kVA的变压器的峰值效率指标的第6.3款。

目标与理由：保护人类健康或安全 

相关文件： 以色列强制性标准SI 50464第1部分（2013年4月）； 以色列强制性标准SI 50541第1部分（2013年4月）； 欧洲标准EN 50588-1：2017年9月。

拟批准日期：待定
拟生效日期：通常在《以色列官方公报》上的政府公告部分发布后的60天

意见反馈截止日期： 自通报之日起60天

文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):