越南:国家标准:冷冻肉—第2部分:水牛肉、牛肉。

通报号:G/SPS/N/VNM/108

通报文件标题:越南:国家标准:冷冻肉—第2部分:水牛肉、牛肉。

通报成员:越南

通报日期:2019-11-27

受影响地区或国家:[X]所有贸易伙伴[]特定地区或国家

负责机构:农业乡村发展部,国家农林渔业质量保证司

语言:越文

页数:13页

内容概述:本标准规定作为食品的冷冻水牛肉和牛肉技术要求。

目的和理由:[X]食品安全[]动物健康[]植物保护[]保护国家免受有害生物的其它危害[]保护人类免受动/植物有害生物的危害

国际标准、指南或建议:[X]食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)CODEX肉类卫生操作规范:CAC/RCP58-2005。[]世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)[]国际植物保护公约(例如:ISPMN°)[]无该法规草案是否符合相关国际标准:[]是[X]否 

拟批准日期:2020年5月

拟生效日期:[]公布日后6个月,及/或(年月日):2020年6月[]贸易促进措施

通报原文:

世界贸易组织
G/SPS/N/VNM/108
2019-11-27
19-8139
 
卫生及植物卫生措施委员会
原文:英文
 
通  报


1.
通报成员: 越南
2.
负责机构:农业乡村发展部,国家农林渔业质量保证司
3.
覆盖的产品: 冷冻肉
4.
可能受影响的地区或国家:
[X] 所有贸易伙伴
[ ] 特定地区或国家
5.
通报标题: 国家标准:冷冻肉—第2部分:水牛肉、牛肉。
语言:越文 页数:13页 链接网址:
http://sps.mard.gov.vn/Data/File/Notice/3595/Chilled%20meat%20%e2%80%93%20Part%202%20Buffalo%20meat,%20beef.pdf
6.
内容简述:本标准规定作为食品的冷冻水牛肉和牛肉技术要求。
7.
目标与理由:
[X] 食品安全
[ ] 动物健康
[ ] 植物保护
[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害
[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
8.
是否有相关国际标准?如有,指出标准:
[X] 食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)
CODEX 肉类卫生操作规范:CAC/RCP 58-2005。
[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)

[ ] 国际植物保护公约(例如:ISPM N°)

[ ] 无
该法规草案是否符合相关国际标准: [ ] 是 [X] 否   原因:
9.
可提供的相关文件及文件语种:
10.
拟批准日期:2020年5月
拟公布日期:2020年6月
11.
拟生效日期:
[ ] 公布日后6个月,及/或(年月日): 2020年6月
[ ] 贸易促进措施
12.
意见反馈截止日期:
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日): 2020年1月26日
13.
负责处理反馈意见的机构:
[X] 国家通报机构
[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Viet Nam Sanitary and Phytosanitary Notification Authorities and Enquiry Point (越南卫生与植物卫生通报机构及咨询点) No. 10 Nguyen Cong Hoan Str., Ba Dinh, Hanoi, Viet Nam Tel: +(84 4) 3734 4764 Fax: +(84 4) 3734 4764 E-mail: spsvietnam@mard.gov.vn Website: http://www.spsvietnam.gov.vn National Agro-Forestry-Fisheries Quality Assurance Department(国家农林渔业质量保证司) Ministry of Agriculture and Rural Development(农业乡村发展部) Via: Reference Testing & Agrifood Quality Consultancy Center(参考检测和农业食品质量咨询中心) No. 10 Nguyen Cong Hoan Str., Ba Dinh, Hanoi, Viet Nam Tel: +(84 24) 38318154 Fax: +(84 24) 377114695 E-mail: Retaq@mard.gov.vn
14.
文本可从以下机构得到:
[X] 国家通报机构
[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Viet Nam Sanitary and Phytosanitary Notification Authorities and Enquiry Point (越南卫生与植物卫生通报机构及咨询点) No. 10 Nguyen Cong Hoan Str., Ba Dinh, Hanoi, Viet Nam Tel: +(84 4) 3734 4764 Fax: +(84 4) 3734 4764 E-mail: spsvietnam@mard.gov.vn Website: http://www.spsvietnam.gov.vn National Agro-Forestry-Fisheries Quality Assurance Department(国家农林渔业质量保证司) Ministry of Agriculture and Rural Development(农业乡村发展部) Via: Reference Testing & Agrifood Quality Consultancy Center(参考检测和农业食品质量咨询中心) No. 10 Nguyen Cong Hoan Str., Ba Dinh, Hanoi, Viet Nam Tel: +(84 24) 38318154 Fax: +(84 24) 377114695 E-mail: Retaq@mard.gov.vn
 
1
通报英文表格

中文版:附件下载

英文版:附件下载

触碰右侧展开