欧盟Eurlex法规详细信息

EURLEX ID:32023B1943

OJ编号:OJ L 242, 29.9.2023, p. 471–472 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

中文标题:欧洲议会决定(EU)2023/1943,关于2021财政年度欧洲联盟空间计划署-EUSPA(2021年5月12日之前为欧洲全球导航卫星系统署)预算执行情况

原文标题:Decision (EU) 2023/1943 of the European Parliament of 10 May 2023 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for the Space Programme – EUSPA (before 12 May 2021 the European GNSS Agency) for the financial year 2021

法规全文:查看欧盟官方文件

29.9.2023   

EN

Official Journal of the European Union

L 242/471


DECISION (EU) 2023/1943 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

of 10 May 2023

on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for the Space Programme – EUSPA (before 12 May 2021 the European GNSS Agency) for the financial year 2021

THE EUROPEAN PARLIAMENT,

having regard to the final annual accounts of the European Union Agency for the Space Programme for the financial year 2021,

having regard to the Court of Auditors’ annual report on EU agencies for the financial year 2021, together with the agencies’ replies (1),

having regard to the statement of assurance (2) as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions provided by the Court of Auditors for the financial year 2021, pursuant to Article 287 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the Council’s recommendation of 28 February 2023 on discharge to be given to the Agency in respect of the implementation of the budget for the financial year 2021 (06248/2023 – C9-0104/2023),

having regard to Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, amending Regulations (EU) No 1296/2013, (EU) No 1301/2013, (EU) No 1303/2013, (EU) No 1304/2013, (EU) No 1309/2013, (EU) No 1316/2013, (EU) No 223/2014, (EU) No 283/2014, and Decision No 541/2014/EU and repealing Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 (3), and in particular Article 70 thereof,

having regard to Regulation (EU) No 912/2010 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2010 setting up the European GNSS Agency, repealing Council Regulation (EC) No 1321/2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radio navigation programmes and amending Regulation (EC) No 683/2008 of the European Parliament and of the Council (4), and in particular Article 14 thereof,

having regard to Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing the Union Space Programme and the European Union Agency for the Space Programme and repealing Regulations (EU) No 912/2010, (EU) No 1285/2013 and (EU) No 377/2014 and Decision No 541/2014/EU (5), and in particular Articles 85 and 86 thereof,

having regard to Commission Delegated Regulation (EU) 2019/715 of 18 December 2018 on the framework financial regulation for the bodies set up under the TFEU and Euratom Treaty and referred to in Article 70 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council (6), and in particular Article 105 thereof,

having regard to Rule 100 of and Annex V to its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A9-0116/2023),

1.

Grants the Executive Director of the European Union Agency for the Space Programme discharge in respect of the implementation of the Agency’s budget for the financial year 2021;

2.

Sets out its observations in the resolution below;

3.

Instructs its President to forward this decision, and the resolution forming an integral part of it, to the Executive Director of the European Union Agency for the Space Programme, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for their publication in the Official Journal of the European Union (L series).

The President

Roberta METSOLA

The Secretary-General

Alessandro CHIOCCHETTI


(1)   OJ C 412, 27.10.2022, p. 12.

(2)   OJ C 399, 17.10.2022, p. 240.

(3)   OJ L 193, 30.7.2018, p. 1.

(4)   OJ L 276, 20.10.2010, p. 11.

(5)   OJ L 170, 12.5.2021, p. 69.

(6)   OJ L 122, 10.5.2019, p. 1.


附件:

P020231008366088374158.pdf
P020231008366088838547.html

触碰右侧展开