欧盟Eurlex法规详细信息

EURLEX ID:32021R1134R(01)

OJ编号:OJ L 310, 1.12.2022, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

中文标题:欧洲议会和理事会第(EU)2021/1134号条例更正,修订欧洲议会和理事会第(EC)767/2008、(EC)810/2009、(EU)2016/399、(EU)2017/2226、(EU)2018/1240、(EU)2018/1860、(EU)2018/1861、(EU)2019/817和(EU)2019/1896号条例,并废除理事会第2004/512/EC和2008/633/JHA号决定,以改革签证信息系统(2021年7月13日《欧洲联盟公报》L 248)

原文标题:Corrigendum to Regulation (EU) 2021/1134 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2021 amending Regulations (EC) No 767/2008, (EC) No 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 and (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decisions 2004/512/EC and 2008/633/JHA, for the purpose of reforming the Visa Information System (Official Journal of the European Union L 248 of 13 July 2021)

法规全文:查看欧盟官方文件

1.12.2022   

EN

Official Journal of the European Union

L 310/16


Corrigendum to Regulation (EU) 2021/1134 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2021 amending Regulations (EC) No 767/2008, (EC) No 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 and (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decisions 2004/512/EC and 2008/633/JHA, for the purpose of reforming the Visa Information System

( Official Journal of the European Union L 248 of 13 July 2021 )

On page 45, Article 1, point 26, new Article 22b(12), first and second subparagraphs:

for:

‘12.   Any hit pursuant to paragraph 6 shall be manually verified by the competent visa or immigration authority of the Member State processing the application for a long-stay visa or residence permit.

For the purposes of manual verification under the first subparagraph of this paragraph, the competent authority shall have access to the application file and any linked application files, as well as to the hits triggered during the automated processing pursuant to paragraph 6.’

,

read:

‘12.   Any hit pursuant to paragraph 8 shall be manually verified by the competent visa or immigration authority of the Member State processing the application for a long-stay visa or residence permit.

For the purposes of manual verification under the first subparagraph of this paragraph, the competent authority shall have access to the application file and any linked application files, as well as to the hits triggered during the automated processing pursuant to paragraph 8.’

.

附件:

P020230109425671136836.pdf
P020230109425671564213.html

触碰右侧展开