搜索

欧盟Eurlex法规详细信息

EURLEX ID：32021D0964

OJ编号：OJ L 217, 18.6.2021, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

中文标题：理事会决定(EU) 2021/964，缔结欧盟和洪都拉斯之间关于森林执法、治理和向欧盟的木材产品贸易的自愿合作协议

原文标题：Council Decision (EU) 2021/964 of 26 May 2021 on the conclusion of the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Honduras on forest law enforcement, governance and trade in timber products to the European Union

生效日期：2021-06-18

废止日期：9999-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

18.6.2021

Official Journal of the European Union

L 217/1

COUNCIL DECISION (EU) 2021/964

of 26 May 2021

on the conclusion of the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Honduras on forest law enforcement, governance and trade in timber products to the European Union

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 207(3) and the first subparagraph of Article 207(4) in conjunction with Article 218(6)(a)(v) and Article 218(7) thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Having regard to the consent of the European Parliament (1),

Whereas:

(1)

In May 2003 the Commission adopted a communication to the European Parliament and to the Council entitled ‘Forest Law Enforcement, Governance and Trade (FLEGT): Proposal for an EU Action Plan’. The Action Plan set out in that communication (‘the FLEGT Action Plan’) called for measures to address illegal logging by developing voluntary partnership Agreements with timber-producing countries. Council conclusions on the FLEGT Action Plan were adopted in October 2003 and a European Parliament resolution on the subject was adopted on 11 July 2005.

(2)

In accordance with Council Decision (EU) 2020/2185 (2), the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Honduras on forest law enforcement, governance and trade in timber products to the European Union (‘the Agreement’) was signed on 23 February 2021, subject to its conclusion at a later date.

(3)	The Agreement should be approved,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Honduras on forest law enforcement, governance and trade in timber products to the European Union is hereby approved on behalf of the Union (3)..

Article 2

The President of the Council shall, on behalf of the Union, give the notification provided for in Article 31 of the Agreement (4).

Article 3

The Union shall be represented by the Commission in the Joint Implementation Committee set up pursuant to Article 19 of the Agreement.

The Member States may participate in meetings of the Joint Implementation Committee as members of the Union Delegation.

Article 4

For the purpose of amending the Annexes to the Agreement in accordance with Article 26 of the Agreement, the Commission is authorised, in accordance with the procedure referred to in Article 11(3) of Council Regulation (EC) No 2173/2005 (5), to approve any such amendments on behalf of the Union.

Article 5

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Done at Brussels, 26 May 2021.

For the Council

The President

M. do C. ANTUNES

(1) Consent of 26 April 2021 (not yet published in the Official Journal).

(2) Council Decision (EU) 2020/2185 of 18 December 2020 on the signing, on behalf of the Union, of the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Honduras on forest law enforcement, governance and trade in timber products to the European Union (OJ L 435, 23.12.2020, p. 63).

(3) See page 3 of this Official Journal.

(4) The date of entry into force of the Agreement will be published in the Official Journal of the European Union by the General Secretariat of the Council.

(5) Council Regulation (EC) No 2173/2005 of 20 December 2005 on the establishment of a FLEGT licensing scheme for imports of timber into the European Community (OJ L 347, 30.12.2005, p. 1).

附件:

P020210622617042088513.pdf
P020210622617042737064.html

分享到

返回顶部